personal gain

I will not obstruct any cause of action for personal gain or malice;

我不会为个人利益或图谋而干扰、阻碍任何诉讼因由；

互联网摘选

In the 1790s Tom Paine taught plebeian radicals that mankind would live in harmony were it not for the vested interest which princes, diplomats and soldiers had in promoting wars to enrich themselves.

汤姆·潘恩在18世纪90年代教育平民激进分子时论述到，如果不是为了实现王公、外交官和士兵借发起战争而使自己富有的潜在利益，人类本会生活在和谐之中。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It is illegal for a fiduciary to misappropriate money for personal gain.

受托人为了个人利益挪用金钱是不合法的.

网络文摘精选

He pays too much attention to personal gain.

他太计较个人得失.

互联网摘选

Individual income tax for personal gain, is all sorts of taxable income.

个人所得税, 就是对个人获得的各种应税所得征收的一种税.

互联网摘选

Troy uses his position for personal gain.

特罗伊利用自己的地位谋求个人利益.

互联网摘选

Most of them faced up to the hardships of pioneering without thought of personal gain or loss.

他们大多数人不计个人得失，不畏创业的艰辛。

provided by jukuu

We shouldn't seek after comfort, personal fame , or gain.

我们不应该贪图安逸, 追名逐利.

《简明英汉词典》

Living by or given to victimizing others for personal gain.

为了个人的收获而以牺牲别人为生或者习惯于牺牲别人。

provided by jukuu

He sought no personal gain.

他不谋私利.

互联网摘选

Others engage in factional strife merely for personal gain and fame;

有的是为了争个人名利而打派仗；

provided by jukuu

Mr Armstrong's bank manager presumably agrees: the man's personal gain from the deal is put by the Wall Street Journal at$ 180m.

《华尔街日报》（Wall Street Journal）估计他从该交易中得到的个人好处是1.8亿美元，阿姆斯特朗的银行经理大概会表示认同。

互联网摘选

The former deputy head of China's top economic planner Liu Tienan, who also once oversaw energy policies, confessed in court on September 24 to taking some 35.6 million yuan in bribes with his son, Liu Decheng, and using his position to seek personal gain.

9月24日，国家发展和改革委员会原副主任，也是国家能源局局长刘铁男在法庭上承认与儿子刘德成收受贿赂3560万元，并利用职务之便利为个人谋利。

互联网摘选

Corrupt officials often exploit their authority for personal gain.

腐败官员经常滥用职权谋取个人利益。

互联网摘选

You are coming of age and will be treated as such and invited to share our knowledge, as we keep nothing for personal gain.

正在走向你们的新世纪将被就其本身邀请分享我们的知识，因为我们无需保留任何的个人利益。

互联网摘选

Instead, such a marriage is orchestrated for personal gain or some other sort of strategic purpose, such as political marriage.

这种婚姻安排是出于个人利益或者某些策略考虑，比如政治婚姻。

互联网摘选

True leadership is never for personal gain but for the benefit and growth of others.

真正的领袖从不为自己获取而是要为他人的成长得益.

互联网摘选

It beautifully depicts the benefit of being nice to someone for no personal gain and then encouraging them to "pay it forward" to another party.

这部电影完美地阐述了善待他人而不计个人得失的种种益处，鼓励人们“将爱传出去”。

互联网摘选

To underbus means to unfairly discredit, blame, or dispose of an ally or colleague, particularly for personal gain.

Underbus指为了个人私利，不公平地诋毁、责难或者抛弃同伴或者同事的行为。

互联网摘选

Mistakes, yes. But for personal gain, never.

犯错误, 是的,我们的确犯了.

演讲部分

He never reaches after personal fame and gain.

他从不追求个人名利.

《简明英汉词典》

He serves the public wholeheartedly, regardless of his personal gain or loss.

他全心全意为公众服务, 从不计较个人得失.

互联网摘选

Don't cultivate relationships purely for personal gain.

不要纯粹为个人获利而培养人际关系.

互联网摘选

Some charge that the values imparted in MBA programmes maximising shareholder value and personal gain, for instance put too much emphasis on making money and too little on social considerations.

有人指责mba课程灌输的价值观比如使股东价值和个人私利最大化太注重赚钱，太少考虑社会因素。

互联网摘选

Critics claim he exploited black musicians for personal gain.

批评家声称他压榨黑人音乐家谋求私利。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He added he had only seen earlier this month emails sent between a group of traders who manipulated rates for personal gain between 2005 and 2007.

他补充称，直到本月早些时候，他才看到部分出于私利操纵Libor利率的交易员在2005年至2007年间的往来邮件。

互联网摘选

Teachers should not take advantage of their work to seek personal gain through paid tutoring.

教师不应利用工作之便通过有偿家教牟取私利。

互联网摘选

If a basketball star is, for example, trying to gain a high personal point total, he may take a shot himself when it would be better to pass the ball to a teammate, affecting the team's performance ．

例如,如果一个篮球明星会为了更高的个人总分在本该传球给队友的时候自己投篮，从而影响了球队表现。

高考真题- 2019 北京 七选五

Above all, he refused to make any personal gain from his political work.

最重要的是, 他从来不利用他的政治工作获取私人财物.

互联网摘选

Ambition for personal gain egged the bourgeois careerist on.

个人利欲支配着这个资产阶级野心家的行动.